TULISAN SOFTSKILL 7

LIRIK DAN ARTI LAGU Kuch Na Kahe

(OST Saraswatichandra)
singer : Javed Ali, Shreya Ghosal

­FEMALE
Kuch na kahe bas chup rahe
Jangan mengucapkan sepatah kata,cukup  kita diam saja

Khamoshiyaan hee keh jaaye
Biarkan kesunyian ini berbicara

Tham jaaye yeh jahan
Biarkan dunia ini datang

Aur pal bhi thaher jaaye
Dan bahkan waktu berhenti

–MALE–
Rahe na kuch bhi darmiyan
Biarlah tidak ada apa apa  di antara kita

Meete yeh saari dooriyaan
Semoga semua jarak ini segera lenyap

Milke bhi hai adhuri si
Bahkan setelah kita bertemu tampaknya tidak lengkap

Yeh daastan
Cerita ini

Rahe na kuch bhi darmiyan
Biarlah tidak ada apa apa  di antara kita

Meete yeh saari dooriyaan
Semoga semua jarak ini segera lenyap

Milke bhi hai adhuri si
Bahkan setelah kita bertemu tampaknya tidak lengkap

Yeh daastan
Cerita ini

–FEMALE–
Zidd yeh thi tumhe
Kau memiliki sikap keras kepala

Ke hum bhi kuch kahe
Kita juga harus mengatakan sesuatu

Hume yeh geela tha
Aku mengeluh padamu karena

Ke tum chup rahe
Kau tetap diam

–MALE–
Yeh majburiyaan aur yeh fasale
Dorongan ini dan jarak ini

Chaaha phir bhi badhte gaye
Bahkan keinginan ini masih tumbuh

–BOTH–
Ab jo yeh ehsaas hai
Sekarang semua perasaan ini

Yeh jo adhuri aas hai
Dan semua harapan ini tidak lengkap

Rehne de yuhi inhe jo zazbat hai
Biarkan mereka memiliki perasaan yang sama

Rahe na kuch bhi darmiyan
Biarlah tidak ada apa apa  di antara kita

Meete yeh saari dooriyaan
Semoga semua jarak ini segera lenyap

Milke bhi hai adhuri si
Bahkan setelah kita bertemu tampaknya tidak lengkap

Yeh daastan
Cerita ini

–CHORUS–
Rehke bhi sang hai juda
Bahkan setelah kebersamaan, kita tampaknya terpisah

Bhulega na kabhi jahan
Dunia ini tidak akan pernah lupa

Hai yeh alag hi daastan
Ini adalah cerita yang sama sekali berbeda

Saraswatichandra ki
Dari ‘Saraswatichandra’

Rehke bhi sang hai juda
Bahkan setelah kebersamaan, kita tampaknya terpisah

Bhulega na kabhi jahan
Dunia ini tidak akan pernah lupa

Hai yeh alag hi daastan
Ini adalah cerita yang sama sekali berbeda

Saraswatichandra ki
Dari ‘Saraswatichandra’